2026-11-12 · Fuente:虎嗅·中继

La versión final está fijada para diciembre con iOS 27.3; la próxima generación de Siri sigue ausente, mientras los teléfonos chinos con IA llevan dos años de ventaja.
Tras dos años justos de retraso, la versión china de la IA de Apple por fin abre la puerta a los usuarios del continente. La beta para desarrolladores de Apple Intelligence ya está abierta a pruebas, y la versión final está prevista junto con iOS 27.3, que se lanzará en diciembre. La próxima generación de Siri anunciada en la WWDC 2026 no está en la lista: la comprensión del contexto personal más potente y la ejecución autónoma a través de apps seguirán esperando.
Los primeros modelos compatibles incluyen el iPhone 15 Pro, el 15 Pro Max, la serie iPhone 16 y los modelos posteriores, además del iPhone Air y el iPhone Duo. Para probarla hay que registrar la cualificación de desarrollador con la cuenta Apple en developer.apple.com y luego instalar la beta de iOS 27.3 vía “Ajustes — General — Actualización de software — Actualizaciones beta”; dado que la estabilidad de las betas para desarrolladores es limitada, se recomienda hacer antes copia de seguridad de los datos y, a ser posible, probarla en un teléfono de reserva.
La herramienta de escritura a nivel de sistema es la pieza más completa del primer paquete: al seleccionar texto se puede invocar corrección, reescritura y resumen, con el tono conmutable entre amable, formal y conciso; un informe sectorial de varios miles de palabras puede comprimirse en un resumen, y una acta de reunión interminable puede ordenarse en puntos clave y tablas. “Qwen Creación” va más allá y genera artículos, correos e incluso imágenes con lenguaje natural: por ejemplo, convierte la queja de “las metas de este mes son demasiado altas, de verdad no puedo terminarlas” en un informe de trabajo con alta inteligencia emocional que conserva la petición central.
La inteligencia visual convierte la cámara en una puerta de entrada a la IA. Manteniendo pulsado el botón de la cámara, “Preguntar”, impulsado por la comprensión visual de Qwen, permite interrogar un menú en inglés sobre qué platos sirven para quien no come mariscos; “Traducir” reconoce directamente el texto en idioma extranjero que capta el objetivo, cubriendo menús, señales de calle y descripciones de productos; “Buscar” se conecta por defecto al reconocimiento de imágenes de Baidu, y con apps de terceros integradas en la búsqueda visual —como Dewu— instaladas se obtienen aún más resultados. La eliminación de objetos en fotos también figura en la primera lista.
La división del trabajo queda clara: el lenguaje y la comprensión visual los aporta Qwen, y el reconocimiento de imágenes, Baidu. Frente a los teléfonos chinos que hace tiempo le sacan todo el jugo a las funciones de IA, si Apple Intelligence, con dos años de retraso, logra abrirse una brecha, la versión final de diciembre será la primera batalla.
Etiquetas: Apple · Apple Intelligence · Qwen · Baidu · iOS 27.3 · On-Device AI
萬安算交所 AIXX · AIXX · Exchange verificado · Ir al mercado